We are driving south/
in New Mexico, heading /
to Utah. She’s lost.

OR

We drive south into/
New Mexico, trying to/
reach Utah. She’s lost.